- Esta es una medida positiva para la comunidad latina en Wisconsin, ya que ayudará a eliminar una barrera de idioma que ha impedido que muchos latinos obtengan las licencias necesarias para trabajar en los oficios.
- El DSPS actualmente administra exámenes de oficios en DeForest, Appleton, Wausau, Pewaukee y Eau Claire dos veces al mes. Todos los 40 exámenes que se ofrecen en inglés también están disponibles en español.
- Baltazar De Anda Santana, director ejecutivo de la Academia Latina para el Desarrollo de la Fuerza Laboral, está entusiasmado con los nuevos exámenes en español. Él cree que esto ayudará a abrir más oportunidades para los latinos en los oficios.
- Arbey Castillo Cabanzo, un inmigrante colombiano de 49 años, es una de las personas que se beneficiarán de los nuevos exámenes en español. Tiene experiencia como electricista en su país natal, pero no ha podido obtener la licencia en los EE. UU. debido a la barrera del idioma.
- De Anda cree que este es un gran paso en la dirección correcta, pero se necesita hacer más para garantizar que los latinos tengan el apoyo que necesitan para tener éxito en los oficios. Él cree que los lugares de trabajo deberían invertir en capacitación bilingüe para su personal y proporcionar clases de ESL para los empleados hispanohablantes.
- De Anda también enfatizó que la reforma migratoria es esencial para garantizar el avance económico de los latinos. Él cree que el sistema actual de inmigración crea un obstáculo para muchos latinos que están calificados y quieren trabajar pero no pueden porque no tienen documentos.
En resumen, el DSPS de Wisconsin ha comenzado a ofrecer exámenes de oficios en español, lo que es un paso positivo para la comunidad latina en Wisconsin. Sin embargo, se necesita hacer más para garantizar que los latinos tengan el apoyo que necesitan para tener éxito en los oficios.