La Comunidad News Online
![](https://wisconsinlcnews.com/wp-content/uploads/2024/08/16804597965501251550.jpg)
MADISON–Este medio digital ha recibido ha recibido en su redacción el siguiente comunicado de prensa para su publicación el mismo que se transcribe traducido del inglés al español en su integridad para información de la comunidad de habla hispana: “La Liga de Mujeres Votantes del Condado de Dane (LWVDC) invita al público a un foro el 3 de septiembre de 6:30 a 8 p. m., para conocer sobre dos referendos impositivos para el Distrito Escolar Metropolitano de Madison, que aparecerán en la boleta electoral del 5 de noviembre. El evento se llevará a cabo en la Asociación UW South Madison, 2238 S. Park St., Madison.”
“Se les pedirá a los votantes que aprueben dos aumentos de impuestos separados, el primero por un total de $100 millones y relacionado con el personal y la programación. El segundo aumento sería de $507 millones y se utilizaría para instalaciones de edificios, infraestructura y mantenimiento.”
Las preguntas aparecerán en la boleta de la siguiente manera:
Pregunta número I
“¿Se debe autorizar al Distrito Escolar Metropolitano de Madison, Condado de Dane, Wisconsin, a exceder el límite de ingresos especificado en la Sección 121.91 de los Estatutos de Wisconsin, en $30 millones para el año escolar 2024-2025; en $30 millones adicionales para el año escolar 2025-2026; en $20 millones adicionales para el año escolar 2026-2027; y en $20 millones adicionales (para un total de $100 millones) para el año escolar 2027-2028 y en adelante, para fines recurrentes que consisten en gastos operativos y de mantenimiento, incluidos los de programación educativa y compensación y beneficios para empleados?”
Pregunta número II
“¿Se debería autorizar al Distrito Escolar Metropolitano de Madison, Condado de Dane, Wisconsin, a emitir, de conformidad con el capítulo 67 de los Estatutos de Wisconsin, bonos de obligación general por un monto que no exceda los $507 millones con el propósito público de pagar el costo de un proyecto de mejora de edificios e instalaciones escolares que consiste en: renovaciones, construcción de edificios escolares y/o ampliaciones, incluidas mejoras de aire acondicionado y calefacción, y para laboratorios y aulas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM), artes, bibliotecas, cafeterías y espacios comunitarios compartidos, de actividades y cocurriculares en Malcolm Shabazz City High School, Milele Chikasa Anana Elementary School, Black Hawk Middle School, Cherokee Heights Middle School, Crestwood Elementary School, Samuel Gompers Elementary School, Orchard Ridge Elementary School, Ray F. Sennett Middle School, Sherman Middle School, Akira R Toki Middle School: posible demolición relacionada; accesibilidad, seguridad, sostenibilidad ambiental y mejoras de la infraestructura del edificio en todo el distrito; y adquisición de mobiliario, accesorios y equipos?”
“El foro explorará las preguntas del referendo y contará con tres oradores: Jason Stein, presidente del Foro de Políticas de Wisconsin; Kayla Huynh, reportera de K-12 Cap Times; y Joe Gothard, superintendente del Distrito Escolar Metropolitano de Madison. El evento será moderado por Julie Underwood, del Comité Legislativo de la Liga de Mujeres Votantes de Wisconsin (LWVWI).”
Michelle Phillips, Gerente de Comunicaciones, Liga de Mujeres Votantes del Condado de Dane
720 Hill St. Ste 200, Madison, WI 53705, C: 319-521-4486