Estudiantes y miembros de la comunidad se reunieron al frente del capitolio.
(Foto por Katherine O’Brien)
Por Katherine O’Brien
Solo dos noches después de que Donald Trump fue sorpresivamente elegido a la presidencia, los estudiantes de Madison y miembros de la comunidad se reunieron para reaccionar al éxito de su campaña, al menos parcialmente con amenazas significantes y retórica de odio. La meta de la demostración fue resaltar la importancia de Hillary Clinton ganando el voto popular, y estar en solidaridad con grupos que temen por sus propios derechos y seguridad, a causa de las afirmaciones de Trump.
“Estoy aquí para representar a la gente que quiero, mis amigos y mi familia. Cualquiera que esté muy cerca a mí será afectado por esto, incluida yo misma,” dijo Iris Helm-Hernández, participante en la marcha.
Las protestas comenzaron en Bascom Hill marchando en la calle State, terminando en el Capitolio. A lo largo del camino, los participantes presentaron todo desde estadísticas hasta poemas expresando sus frustraciones. La multitud se mantuvo motivada a través de la pacífica caminata. Algunos de los cantos populares fueron: “Todo el poder para la gente,” “Hola, Hola! Ja, ja! Donald Trump se tiene que ir,” “Si se puede,” “No Trump, No KKK, No Estados Unidos racist,” y “Esto es como luce la democracia!”
Varias personas tomaron turnos para hablar. Una senhor de más edad, y afroamericano, dijo: “Esto es por la gente, no necesitamos que el gobierno nos diga quienes somos, somos gente unida y estamos aquí y somos enérgicos, y usted oirá nuestras demandas por justicia… No justicia, no paz.”
Daniel Rodríguez, comentó, “Vimos en la campana de Trump cuales son los grupos en mayor riesgo… el mira a inmigrantes , indocumentados pobres, particularmente Mexicanos y Mexicanos Americanos. También siento que él está amenazando a la comunidad LGBT, a la comunidad Musulmana, y cualquier comunidad que no concuerda con los estándares de género del macho blanco.”
“Mi raza es humana”, “No soy un criminal”
(Foto por Katherine O’Brien)
“No Trump, No KKK, No al Racismo USA” .
(Fotos por Katherine O’Brien)
Una mujer joven, afroamericana, declaró: “¡Nosotros tenemos el poder y vamos a hacer cambio! Muchas, muchas gracias. Todos ustedes son muy poderosos. Esta noche es muy ponderosa. Seremos la voz de la voz de nuestra generación. ¡Haremos el cambio necesario!”
Otra mujer, también afroamericana añadió: “Este es un tiempo muy aterrador para todos nosotros. Este es un tiempo para reunirnos, para cuidarnos los unos a los otros. ¡Aliados blancos unanse! Necesito aliados blancos para cuidar mi negro cuerpo.”
En una página de facebook para el evento titulada “Boicotean el Capitolio. Hagan a Trump escuchar nuestras voces,” el grupo compartió la problemática en la que están envueltos:
• Apoyar el movimiento #Black Lives Matter y justicia racial
• Acabar con incarceration masiva y apoyar la desinversión de prisiones privadas
• El problema de Acoso sexual y la necesidad de educación sexual adecuada
• Los derechos reproductivos de la mujer
• La libertad de religión
• Los derechos de la gente Transgender, LGBT, y Discapacitada
• La reforma migratoria y protección de la gente indocumentada
• Protección ambiental
• El problema de la desigualdad de riqueza y la deuda estudiantil tan
• La necesidad de atención médica económica y más empleos mejor pagados
• Solidaridad con la gente indígena de Standing Rock en el estado de North Dakota
• El problema de la supresión de votantes en Wisconsin
Manifestantes se acuestan en forma de protesta en ell frente del capitolio.
(Fotos por Katherine O’Brien)
“Estudiantes de UW por los
Derechos Inmigrantes”.
(Fotos por Katherine O’Brien)
Una mujer Musulmana y afroamericana también comentó: “Tenemos que recordar que estar indocumentado no es solo un problema Latinx. Tenemos Africanos Americanos y gente de todo el mundo que están indocumentados ¡y tenemos que apoyarlos a todos ellos!”
El Representante del Estado por La Asamblea del Distrito 76, Chris Taylor, también habló a la multitud convocada:
“Estamos aquí esta noche en solidaridad para protestar contra el racismo, contra el sexism, contra la politica de odio y division. Estamos protestando en unidad, no solo por el Estado y la Nación que no queremos, pero por el Estado que queremos!… Muchas veces es difícil ver el camino hacia adelante cuando estás en dolor, cuando estás devastado, cuando estás en shock, pero hay un camino hacia Adelante por justicia e igualdad… Tengo que agradecer a ustedes estudiantes, ustedes hicieron su parte en esta elección… gracias a su gran soporte, me enviaron de nuevo a la Asamblea del Estado. Continuaré representando a ustedes y a sus voces ¡gracias, gracias, gracias!”
Michel Zárate, un intérprete médica en el MATC, resumió el significado de este momento en los Estados Unidos:
“Estoy aquí esta noche porque todos deberían estar aquí. Vengo de una familia de inmigrantes y creo que no podemos separar a las familias. Todos deben estar unidos, todos deben estar juntos en este momento, y mostrar que nuestras voces necesitan ser oídas. Muchos inmigrantes han estado escondiéndose en las sombras porque no se les permitió decir que eran indocumentados; muchos inmigrantes han estado asustados de decir quienes son, pero es tiempo de salir, es tiempo de ayudar el uno al otro, es tiempo de ayudar a todos.”